Textes réunis par Yves Avril et Romain Vaissermann,
Paradigme, Orléans, 2008, 318p., 25 €
ISBN : 978-2-86878-262-5
Les auteurs ont rassemblé dans ce livre des textes poétiques évoquant la figure et l’histoire de Jeanne d’Arc. De Christine de Pizan, sa contemporaine, à Oskar Denger, poète allemand écrivant Une fille enchainée au début du XXIe siècle, un peu plus d’une centaine de textes de poètes français et étrangers offrent au lecteur l’occasion de rêver à l’épopée de Jeanne et de confronter ses propres souvenirs aux visions des poètes. Un lexique des termes anciens, des biographies des auteurs cités, un lexique et les versions originales des poèmes étrangers complètent utilement l’ouvrage. Les éditions Paradigme font toujours un excellent travail, de qualité universitaire, mais très agréable à lire.
Louis MOLLARET
